text-only page produced automatically by LIFT Text TranscoderClick here to skip to content area
Maryland
Paul J. Wiedefeld, MTA Administrator
[ MTA PASS STORE ]  Printable version Print Version  Text Only  Contact Us
Home
Maps and Schedules
Fares
About MTA
Accessibility
Commuter Choice
Doing Business with MTA
Employment
E-mail Notification
Lost and Found
Mobility/Paratransit
Press Release Archives
Projects
Resources / Transit Links
Seniors
Sports/Special Event Services
Students / Youth
Transit Maps
Transit Police
Visitors

NOTIFICACIÓN DE AUDIENCIAS PÚBLICAS

La MTA notifica acerca de las tres audiencias públicas para tratar los ajustes propuestos para el servicio de las siguientes rutas de ómnibus 
locales: Números 3, 7, 8, 10, 13, 14, 15, 17, 24, 33, 35, 44, 59, todas las rutas “M” y Nuevos Números 43 y 48 que podrían hacerse efectivos el 
día 30 de agosto de 2009 o alrededor de esa fecha de la siguiente manera: 
 

Lunes, 1 de junio de 2009
State Center Office Complex, Auditorium
300 W. Preston Street
Baltimore, MD 21201
Dos audiencias: 
12 p.m. – 2 p.m. y 
4 p.m.  – 6 p.m.
Acceso mediante los ómnibus de la MTA nro. 19, 21 y 91, Metro Subterráneo y Tranvía

Martes 2 de junio de 2009
Towson Library
Towson Meeting Room
320 York Road
Towson, MD 21204
6 p.m. –  8 p.m.
Acceso mediante ómnibus de la MTA nro. 3, 8, 11, 55

El texto completo de los ajustes propuestos para el servicio se encuentra disponible para la revisión pública en el corredor del Wm. Donald 
Schaefer Building en 6 St. Paul Street, 21202 y en www.mtamaryland.com.
 

Se invita a las personas interesadas a asistir y expresar sus opiniones. Las declaraciones se pueden enviar por escrito hasta las 5 p.m. del 
día viernes, 3 de julio de 2009 a MTA, Office of Customer Service, 6 St. Paul Street, Baltimore, MD 21202. Como alternativa, puede enviar sus
comentarios por correo electrónico a  MTAPublicHearingFeedback@mtamaryland.com 
colocando “Comentarios sobre la audiencia” en el 
asunto. Debe incluir su número y domicilio postal en su comentario para formar parte del archivo de la audiencia pública.   
 

Todos los sitios son de fácil acceso para personas discapacitadas. Cualquier persona que requiera ayuda especial o alojamiento adicional 
o que necesite el material impreso en un formato alternativo comuníquese con la Oficina de Servicio al Cliente de MTA con una semana
de anticipación al 410-767-3999 o a TTY 410-539-3497 para realizar los arreglos necesarios.
 
Para recibir mayor información, visite www.mtamaryland.com o comuníquese con los Representantes de Tránsito de MTA de lunes a viernes
de 6 a.m. a 7 p.m. al 410-539-5000, al 1-866-RIDE-MTA (1-866-743-3682) o al TTY 410-539-3497.

 AJUSTES PROPUESTOS PARA LOS SERVICIOS DE LA MTA


CAMBIOS DE RUTA PROPUESTOS

 

RUTA

 

NOMBRE DE LA LÍNEA

 

CAMBIO

 

 

 

3

 

 

Cromwell Bridge Road/Sheppard Pratt Hospital hasta

Inner Harbor

 

Añadir nuevo servicio de Ómnibus Rápido
N° 43 a lo largo de la ruta N°3 durante horas pico. Eliminar la mitad de los viajes actuales del Expreso N° 3 para que los realice el Ómnibus Rápido N° 43

 

 

 

7

 

Estación del Metro Subterráneo Mondawmin hasta Canton


Entre las 10 p.m. y las 6 a.m. todos los recorridos se realizarán desde Mondawmin hasta Linwood y Hudson.
Haga clic aquí para ver el mapa del N° 7

 

 

8

 

 

University of Maryland Transit Center hasta Parada del tranvía de Lutherville


Añadir nuevo servicio de Ómnibus Rápido N° 48 a lo largo del corredor de Greenmount Ave/York Road desde el centro hasta Towson, de lunes a sábado. Eliminar el servicio Expreso N° 8  
Haga clic aquí para ver el mapa del N° 8.

 

 

10

 

 

Ruta 40 y Rolling Road/Paradise Av. hasta
Dundalk/ Bullneck Road

 


Continuar el servicio en Pratt Street en lugar de hacerlo en Baltimore Street.

 

 

13

 

 

Empalme Walbrook hasta Canton/ Fells Point

 

Mover el final de línea de Canton a Clinton Street del lado Oeste del edificio First Mariner.

 

 

 

14

 

 

Parada del tranvía de Patapsco hasta Annapolis/Jumpers Hole

 

Realinear el servicio del centro para utilizar la Russell Street durante las horas en que el tranvía no se encuentra en funcionamiento, finalizando en el University of Maryland
Transit Center.

 

 

15

 

 

Security Square Mall/Westview hasta

Overlea/ White Marsh

 

 

Modificar el servicio White Marsh Loop para funcionar en una sola vía.

 

17

 

Parada del tranvía Patapsco hasta Parkway Center

 

Eliminar el servicio al Airport 100 Business Park y SECU.

 

 

24

 

 

Whispering Woods hasta Essex

 

Extender el servicio para que funcione de Whispering Woods hasta Moravia loop. Tomando el servicio reducido de Nro. 33

 

 

 

 

 

 

CAMBIOS DE RUTA

 

 

RUTA

 

NOMBRE DE LA LÍNEA

 

CAMBIO

 

 

 

33

 

 

Estación del metro de Rogers Avenue hasta 

Essex Park & Ride/ Moravia

 

 

Reducir el servicio para que funcione de de la Estación del metro de Rogers Avenue hasta Moravia Loop, cambiando el servicio al Nro. 24

Haga clic aquí para ver el mapa del N° 33

 

 

 

35

 

 

 

White Marsh Park & Ride hasta UMBC/ Blind Industries

 

Modificar el servicio de White Marsh loop para que funcione en el sentido del reloj y termine el White Marsh Mall Park & Ride.
 
Trasladar el servicio de Pratt Street hasta
Baltimore Street

 

 

44

 

Security Square Mall hasta Rosedale Industrial Park

 

Trasladar la parada de Rosedale Industrial Park a Pulaski Hwy. & 68th Street

 

59

 

Estación del metro de Reisterstown Plaza hasta

Owings Mills Town Center

 

Añadir servicio desde Estación del metro Owings Mills hasta Red Land Court. Tomando el servicio desde la ruta Nro. M17

 

 

M17

 

 

Estación del Metro Subterráneo Owings Mills hasta Red Run Business Center hasta OWings Mills/Rosewood 

 

Eliminar ruta. Cambiar el servicio entre Estación del metro subterráneo Owings Mills y Red Land Court hasta ruta Nro. 59

 

 

 

 

NUEVAS RUTAS DE ÓMNIBUS RÁPIDOS

 

 

RUTA

 

 

NOMBRE DE LA LÍNEA

 

SERVICIO

 

43

 

 

Cromwell Bridge Road hasta University of Maryland Transit Center

 

 

El servicio se coordinará con las rutas

Nro. 3 y 36.

Haga clic aquí para ver el mapa del N° 43

 

48

 

 

Towson hasta University of  Maryland Transit Center

 

El servicio se coordinará con la ruta Nro. 8

Haga clic aquí para ver el mapa del N° 48

 

 

 

 

CAMBIOS DE NÚMERO DE RUTA

 

 

RUTA

 

NOMBRE DE LA LÍNEA

 

 

NUEVO NÚMERO PROPUESTO 

 

M 1

 

Milford Mill Loop hasta Estación del metro subterráneo Mondawmin

 

 

52

 

M 2

 

Estación del metro subterráneo Old Court hasta Estación del metro subterráneo Mondawmin

 

 

 

53

 

M 6

 

Estación del metro subterráneo Rogers hasta Security Square Mall

 

 

57

 

 

Envíe sus comentarios por correo electrónico a: MTAPublicHearingFeedback@mtamaryland.com 
 

Para recibir mayor información comuníquese con los Representantes de Tránsito de MTA de lunes a viernes de

6 a.m. a 7 p.m. al 410-539-5000, al 1-866-RIDE-MTA (1-866-743-3682) o al TTY 410-539-3497.